Après avoir réussi à faire une grillade de poulpes, nos amis s'échappent de la planète poulpe et se perdent dans l'espace infini. Ils vont découvrir que les meilleurs parfums se conservent toujours dans de petites fioles, ou quelque chose comme ça.